lunes, 12 de enero de 2009

MUERE UNA TOKITA Y CULPAN A TOKIO HOTEL

Una fan de Tokio Hotel de 12 años de edad se suicidó, y culpan a Tokio Hotel por eso:

-"Sandra, la chica de 12 años que cometio su suicido, saltó de una 10º planta del piso en el que vivía. Ella quiso copiar un video de su banda favorita -Tokio Hotel.Un chico, en lo alto de un edificio, pegado al borde, se cuestiona si saltar o no. Durante unos minutos, imagenes de su dolor le pasan por la mente, finalmente salta. Él salta de espaldas, dejando sus brazos abiertos. Este es el guion del video favorito de esta chica, y un dia, ella desempeñó el papel del guión, y como el cantante, saltó del edificio".

La chica que murió era una chica Emo, varias personas discuten sobre como esta niña pudo haber muerto, y la mayoria dice que fue inspirada por su grupo favorito(Tokio Hotel).
Efectivamente al parecer hay dos versiones del video Dont Jump, en la versión en ingles yo nunca vi que Bill saltará del edificio, pero al parecer en el video en Alemán si se ve que Bill se deja caer, pero al final del video Bill sigue parado sin saltar, es como si se imaginara todo o como si regresara el tiempo. Aquí les dejo el video donde se aprecia esa escena, el video es en Aleman pero hicieron el doblaje y sobrepusieron la canción en Inglés, es el unico que encontré con esa escena, se aprecia exactamente en el minuto 4:02,



Pero bueno,nosotras pensamos que Tokio Hotel no tiene nada de culpa en esto, la canción se llama DONT JUMP(No saltes), al parecer la traducción rumana de esta canción no fue muy buena, y al final de la canción hay una frase que dice "I'll jump for you"(Yo saltó por ti.) creemos que la canción no puede ser mas especifica, es una canción anti-suicidio y la letra lo dice, Bill escribió esta canción para decirnos que por más grandes que sean los problemas el suicidió no es la solución, es una canción de apoyo a todos esos jóvenes que se sienten solos y creen que no hay remedio, por lo tanto ni Bill ni Gustav, Georg o Tom tienen culpa en esto.



Aquí esta la traducción de la canción:
TOKIO HOTEL-DONT JUMP


ENCIMA DE LA AZOTEA EL AIRE ES TAN FRIO Y TAN TRANQUILO.
DIGO TU NOMBRE EN SILENCIO Y AHORA NO QUIERES OIRLO.
LOS OJOS DE LA CIUDAD VAN CONTANDO LAS LAGRIMAS QUE CAEN.
Y CADA UNA DE LAS PROMESAS DE TODO LO QUE NUNCA ENCONTRASTE.
GRITO EN LA NOCHE POR TI, NO LO HAGAS REALIDAD.
NO SALTES!!!!
LAS LUCES NO TE GUIARAN, TE ESTAN ENGAÑANDO.
NO SALTES.
NO DEJES IR LOS RECUERDOS DE MI Y DE TI.
NO IMPORTA LO QUE EL MUNDO PIENSE.
POR FAVOR NO SALTES.
TU ABRES TUS OJOS PERO NO PUEDES RECORDAR PARA QUE, LA NIEVE CAE EN SILENCIO PERO AHORA TU SIMPLEMENTE YA NO PUEDES SENTIRLA.
EN UN SITIO ALLA ARRIBA TE HAS PERDIDO EN TU DOLOR.
SUEÑAS CON EL FIN PARA EMPEZAR TODO DE NUEVO.
GRITO EN LA NOCHE POR TI, NO LO HAGAS REALIDAD.
NO SALTES!!!!
LAS LUCES NO TE GUIARAN, TE ESTAN ENGAÑANDO.
NO SALTES.
NO DEJES IR LOS RECUERDOS DE MI Y DE TI.
NO IMPORTA LO QUE EL MUNDO PIENSE.
POR FAVOR NO SALTES¡¡¡ NO SALTES¡¡¡
NO SE CUANTO TIEMPO.
PODRE SOSTENERTE ASI DE FUERTE.
NO SE POR CUANTO TIEMPO.
POR FAVOR TOMA MI MANO.
DATE UNA OPORTUNIDAD.
NO SALTES¡¡¡¡
GRITO EN LA NOCHE POR TI, NO LO HAGAS REALIDAD.
NO SALTES!!!!
LAS LUCES NO TE GUIARAN, TE ESTAN ENGAÑANDO.
NO SALTES.
NO DEJES IR LOS RECUERDOS DE MI Y DE TI.
NO IMPORTA LO QUE EL MUNDO PIENSE.
POR FAVOR NO SALTES¡¡¡, NO SALTES¡¡¡
Y SI TODO ESTO NO PUEDE CONTENERTE
ENTONCES YO SALTARE POR TI.

Creo que en ningun momento la canción nos motiva a suicidarnos, si no todo lo contrario.
¿Ustedes qué opinan?

TOKIO HOTEL TV CAPITULO 27

2 comentarios:

Anónimo dijo...

No ps que feo no??

Pro TH no tiene nada que ver en esto ¬¬

Mm tendre que ver el video

hehe

xq no me eh fijado en lo que dicen de que si salta o no

xD

(L) Diana

Anónimo dijo...

me parece una tonteria q culpen a tokio hotel estoy totalment en contra,ya q como dice el comentario es una cancion anti-suicidio. todo culpa d una tarada es muy injusto esto!!!!