ENTREVISTA EN MYX

Tokio Hotel dió una entrevista MYX en Filipinas por teléfono desde Alemánia y al final Bill dijo que le gustaría visitar a las fans de ahí, posiblemente a principios del próximo año. Aparte de eso, el dió las fracias a las fans por el apoyo y contestó algunas preguntas sobre "Humanoid" y el video de "Automatic". Aquí les dejamos el video y la traducción.

Entrevista de Tokio Hotel con MYX del 18 de Noviembre del 2009 salida al aire el 21 de Noviembre del 2009.

VJ CHINO: Oh, su video Automátic esta en el lugar No.3 aquí en las tablas de MYX. ¿Algún mensaje para que sus fans voten por su video?

BILL: Eso suena realmente genial asi que queremos decir, gracias. Estamos realmente emocionados por eso y tenemos que ver a nuestras fans muy pronto.

VC: ¿A quién se le ocurrió el concepto del video "Automatic" en donde ustedes chicos aparecen con un gran robot?

BILL: Filmamos el video en Sudáfrica. Tuvimos la idea de tener robots por que realmente no somos muy buenos actuando.

VC: Correcto. Asi que, volvamos un poco atrás. ¿Cuál es la historia detrás del nombre Tokio Hotel?

BILL: Nosotros viajamos por el mundo y dormimos en hoteles. Damos conciertos en todos lados asi que ese es el por que seleccionamos la palabra "Hotel". Y "Tokio" solo por la ciudad. Queríamos una ciudad que no conociéramos.

VC:¿Chicos ustedes esperaron ser así de famosos no solo en Alemánia si no internacionalmente?

BILL: Nosotros nunca pensamos que tendríamos una oportunidad de ser famosos en Alemánia. Y entonces empezamos a ser famosos en otras ciudades. Fué realmente inesperado.

VC: Correcto. ¿Comó que bandas o artistas lucen ustedes? ¿Como su banda favorita?

BILL: Creo que como ninguna banda por que somos realmente diferenten en nuestro estilo musical. My banda favorita por el momento es Stereophonics y Kings of Leon.

VC: Para Bill, ¿Como se siente que mucha gente este copiando tu estilo?

BILL:Es como un tipo de cumplido cuando otra gente copia tu estilo. Debe de ser bueno asi que gracias por eso.

VC: Y por último ¿Cuál es su mensaje para sus fans filipinas, especialmente para las chicas del club filipino oficial Tokio Hotel?

BILL: Queremos decir gracias por su apoyo. Es realmente inesperado que tengamos fans ahí. Es realmente genial escucharlo y estamos muy agradecidos. Debemos ir ahí definitivamente. Tal vez a principios del próximo año. Iremos ahí y tendremos la oportunidad de conocer a nuestras fans.