sábado, 30 de enero de 2010
¿BILL BUSCA COMENZAR UNA CARRERA EN SOLITARIO?
En una nueva entrevista con Gala en Alemánia, Bill habla sobre su apariencia en la pista de DSquared, el estado de la banda, y la posibilidad de una carrera en solitario. Dice que nunca terminará Tokio Hotel, pero que finalmente habrá largos descansos en los que algunos miembros de la banda, incluido él, comenzarán sus propios proyectos.
Aquí te dejamos el artículo:
En la semana de la moda en Milán, Bill Kaulitz sorprendió a la industria musical con una aparición como modelo. En la entrevista con Gala revelo que significa esto para su banda Tokio Hotel.
La aparición duro solo unos minutos, pero el podría haber cambiado su vida con este persistente: Vestido con Nappa justa incluyendo las plumas en la manga, con las cuales los diseñadores gemelos Dean y Dan Catan hicieron a medida de su delgado cuerpo, Bill Kaulitz (20), abrió el show Dsquared. Una actuación muy aclamada. ¿Y el comienzo de una nueva carrera?.
¿El vocalista de Tokio Hotel trata de reorganizar su imágen de ídolo de banda juvenil?
Max Dax, jefe editor de la revista musical "Spex": Tokio Hotel es una de las pocas bandas, que tiene el potencial de transformarse y desarrollarse. Pero en este momento todas las señales hablan sobre una carrera en solitario para Bill Kaulitz. El cantante es único, un fenómeno brillante y auténtico: Va a seguir su camino y él podría convertirse en una figura como David Bowie. El jefe editor de Bravo Tom Jungersdorf, quién estableció la banda, también considera que hay riesgos potenciales: "Bill siente una atracción increíble al mundo de los diseñadores. Pero ninguna de sus jóvenes fans puede identificarse con él así."
En una entrevista exclusiva Gala se enteró de lo que Bill Kaulitz piensa sobre su furuto.
Estas desarrollandote más y más en otra dirección, lejos de la imágen de Tokio Hotel, con la que has tenido éxito internacional desde hace años. ¿La banda seguirá junta?
BILL: Creo que ahorita estamos en un punto muy interesante de nuestra carrera. También estamos creciendo y desarrollandonos. El hecho es: yo siempre trato de hacer lo que me hace feliz. Mi look cambió extremadamente con el paso de los años, el cuál, especialmente para la gente jóven es mas difícil de entender que en los días de "Durch den Monsun".
¿Existe algúna estrategia con la cuál la banda quiera saltar a un público más maduro?
BILL:No, pero sabemos que en la mente de la gente seguiremos siendo una banda juvenil. Probablemente tomará algún tiempo hasta que eso cambie.
Tu aspecto en la pasarela de Milán ha sido muy aclamada por el mundo de la moda. ¿Fué este el comienzo de tu carrera como modelo?
BILL: Desde que era un montón de diversión para mi, me podía imaginar de modelo en el futuro. Pero sólo por diversión.
¿Estábas nervioso?
BILL: Estaba realmente nervioso. Pero siempre estoy nervioso, incluso en todos nuestros conciertos.
¿Cómo surgió la preparación para ir? ¿Tuviste algún entrenador?
BILL: Eso hubiera sido bueno. Ingenuamente yo pensé que habría algunas pruebas de funcionamiento, donde pudiera obtener algunos tips. Pero desgraciadamente no fué el caso. No, yo estaba tirado en la parte más profunda. (risas)
En Tokio Hotel tu eres un miembro de la banda, pero tu siempre estas en el centro de atención. ¿Existe alguna rivalidad entre tu hermano gemelo y los otros miembtos de la banda?
BILL: Todo lo contrario!. Están felicdes de que sea así. Gustav y Georg no podrían imaginarse estar en el centro de atención y ellos me admiran y a mi hermano Tom también. Y también Tom se alegra de que estoy en la etapa de acaparamiento.
¿Tienes algún plan relacionado con una carrera musical como solista?
BILL: Yo nunca dejaría Tokio Hotel. Claro, habrá momentos donde nos tomemos un gran descanso. Puedo imaginar tener algunos proyectos propios comenzados en ese tiempo. ¿Pero el fin de Tokio Hotel? NUNCA!.
TRADUCCIÓN: TH4EVER-ZIMMER483
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario