lunes, 4 de julio de 2011

TRADUCCIÓN AFP TV - 27/06/11




Incluso su nombre de banda obliga a ayudar: Tokio Hotel dio un concierto benéfico en la capital japonesa para ayudar a las víctimas del devastador tsunami.

BILL: "Ya sabes, para nosotros es... estamos muy contentos, porque nos encanta, cuando tenemos la oportunidad de venir. Esta noche es realmente una noche especial. Queremos recaudar tanto dinero como podamos junto con MTV. Estamos muy orgullosos de ser parte de esto y de que podamos ayudar con música, con dinero…"

El canal de música “MTV” hizo de los “Video Music Awards Japan” un evento para recaudar fondos, para el pueblo japonés de las zonas del desastre. Desde la catástrofe del tsunami y del posterior desastre nuclear en Fukushima en marzo, aproximadamente 90.000 personas viven hacinadas en refugios de emergencia en Japón.

No hay comentarios: