TOKIO-CHAT
martes, 10 de febrero de 2009
VIDEO LOVE IS DEAD Y TRADUCCION
Algunas Tokitas nos dijeron que les gustaría ver en el blog los videos de Tokio Hotel y la traducción de sus canciones, así que como todas las opiniones son tomadas en cuenta aqui les dejamos un video de "LOVE IS DEAD" en vivo con la traducción de la canción.
Sostengo tu carta en mi mano helada,
la última línea fue larga,
tan larga como fuerte,
mi mirada se mantiene.
Con cada palabra otro sentimiento muere,
estoy aquí abandonado en la oscuridad,
sin tus recuerdos,
cierro mis ojos,
me esta matando.
Morimos cuando el amor esta muerto,
me esta matando,
perdimos un sueño que nunca tuvimos,
el mundo en silencio se sentirá siempre solo,
por que nos fuimos y nunca regresaremos,
se acabó ahora.
Los buitres están esperando,
por lo que queda de nosotros,
¿Podemos soportar?,
todo esto no merece la pena,
si perdemos nuestra confianza.
Se estan acercando,
nos quieren a ti y a mi puedo sentir sus garras,
¡Dejame ir ahora!trata de ser libre,
me esta matando.
Morimos cuando el amor esta muerto,
me esta matando,
perdimos un sueño que nunca tuvimos,
el mundo en silencio se sentirá siempre solo,
por que nos fuimos y nunca regresaremos,
se acabó ahora,ahora,ahora.
se acabó ahora,ahora,ahora.
se acabó ahora.
se acabó ahora.
Los buitres estan esperando por lo que queda de nosotros,
tomando lo último de ti y lo último de mi
me esta matando.
Morimos cuando el amor esta muerto,
me esta matando,
perdimos un sueño que nunca tuvimos,
el mundo en silencio se sentirá siempre solo,
por que nos fuimos y nunca regresaremos,
se acabó ahora, ahora,ahora
.se acabó ahora, ahora,ahora.
se acabó ahora.
se acabó ahora.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario